C'è stato un altro gruppo, diretto da quest'uomo, Nigel Farage, quello alla destra di Trump.
There was another group, which was headed by this man, Nigel Farage, the one to the right of Trump.
C'e' un altro gruppo di persone che sembrano avere una chiara comprensione dell'analisi di equilibrio, perché scelgono zero o uno.
There's another group of people who seem to have a firm grip on equilibrium analysis, because they're picking zero or one.
Poi arriva un altro gruppo, i cui costumi simboleggiano il sole del mezzogiorno.
Then a second group enters dressed to represent the brilliant light of noon day.
Ecco un altro gruppo che non vedremo più.
Well, there's another lot you've seen the last of.
È con un altro gruppo più a sud.
He's with another group in the south.
Ed è un fatto altrettanto accertato che esiste un altro gruppo di cui lei è un esponente.
It's also an established fact, that there exists another well-organized group, of which you're obviously a member.
Mentre parli mi viene in mente un altro gruppo di immigrati.
As you speak, I'm reminded of another group of immigrants.
Non andrò neanche con un altro gruppo.
I won't go with another band.
Generale, abbiamo catturato un altro gruppo di ribelli.
General, we've captured another group of rebels.
e un altro gruppo di persone che investe in te, nei tuoi amici, e in tutti gli affari relativi con un giro d'affari di 1.4 miliardi di dollari per un pò di anni, chi non rimarrebbe turbato?
Well, in terms of investments on Wall Street in American equities it's roughly 6 or 7 percent of America. They own a fairly good slice of America. Most of that money goes into the great blue-chip companies.
Poi voglio che lei, con un altro gruppo... vada la' fuori a vedere se i nostri amici se ne sono andati o no.
Then I want you and another detail to go out there and see if our friends are gone or not.
E uno dei suoi ha chiamato la maitresse per un altro gruppo di quelle.
He had one of his men call a madam for another group of girls.
Sembra che quest'uomo avesse un altro gruppo che lo stava aspettando.
It seems this man had another crew waiting for him there.
Saremo presto pronti, dovrebbe esserci un altro gruppo che sale a bordo ora
We're just about ready. There should be another group of refugees coming on board now.
Al momento... ci basiamo unicamente sulla teoria che le persone responsabili avranno bisogno di creare delle false prove per scaricare la colpa di quest'attacco ad un altro gruppo o ad una persona a favore del terrorismo.
Right now, we are solely working off an operational theory that the people that are behind this will need to manufacture evidence in an effort to offload the blame for this attack to either another group or an individual with terrorist sympathies.
Il "Sole" ha trovato lui con un altro gruppo di "polli" nella Bombilla.
The "Sol" found him with another group of "chickens" in the "Bombilla".
Ciò significa che ci venderanno ad un altro gruppo.
Which means they're gonna try to sell us to another group.
Stai dicendo che la Yakuza collabora con un altro gruppo?
Shit! You saying the Yakuza is mixed up with another group?
Abbiamo avuto un conflitto con un altro gruppo.
We got into a skirmish with another group.
Ascolti, un altro gruppo di persone ci ha costretti ad acquistarlo.
another group of people forced us to purchase it.
Ma sono solo un altro gruppo di uomini super privilegiati ed egoisti che credono di conoscere il modo migliore per controllare le vite di altre persone.
But it turns out they're just another group of self-involved, overprivileged men who think they know how best to control other people's destinies.
Senti, siamo rimaste tutte dopo che te ne sei andata e non vogliamo affatto sminuire i tuoi sentimenti in nessun modo, ma siamo state tutte d'accordo che e' meglio se trovi un altro gruppo.
Listen, we all stayed late after you left... and we are not minimizing your feelings in any way at all... but we all agreed it might be best if you found another group.
Presto, da quella porta, entrerà un altro gruppo di criminali, ma con il distintivo.
Now, any second, there's going to be another group of thugs coming through that door, this time with badges.
Un gruppo ruba una capra a un altro gruppo e finiscono per farsi a pezzi a vicenda.
One lot steals a goat from another lot, before you know it they're ripping each other to pieces.
Un altro gruppo a Des Moines, due anni fa.
Another batch in De Moines, two years ago.
Non te ne accorgeresti solo guardandolo, ma fa il meccanico per un altro gruppo.
You wouldn't know it by looking at him but he's a mechanic for another group.
E se spuntano altri Erranti? O un altro gruppo come quello di Randall?
What if walkers come through, or another group like Randall's?
(f) trasferire forzatamente i bambini del gruppo ad un altro gruppo.
(e) Forcibly transferring children of the group to another group.
Quindi abbiamo abbiamo preso un altro gruppo di bambini nel quale i bambini hanno avuto lo stesso dosaggio, le stesse 12 sessioni, ma attraverso un televisore
So we ran another group of babies in which the kids got the same dosage, the same 12 sessions, but over a television set.
e un altro gruppo di bambini che ha avuto solo un'esposizione audio e guardava un orsetto sullo schermo.
And another group of babies who had just audio exposure and looked at a teddy bear on the screen.
in cui un gruppo, uno molto distinto come il vostro, non sa quale direzione sia quale, ma in un altro gruppo, potrei chiederlo a bimbi di 5 anni e lo saprebbero.
Where one group -- very distinguished group like you guys -- doesn't know which way is which, but in another group, I could ask a five-year-old and they would know.
In un esperimento, è stato chiesto ad un gruppo di donne incinte di bere molto succo di carota durante il terzo trimeste di gravidanza, mentre ad un altro gruppo di donne incinte di bere solo acqua.
In one experiment, a group of pregnant women was asked to drink a lot of carrot juice during their third trimester of pregnancy, while another group of pregnant women drank only water.
Un gruppo di persone diceva che si poteva estrarre l'informazione, si può estrarre valore, separarlo e servirlo, mentre un altro gruppo, al contrario, ha detto no, lo si può far fermentare.
One group of people said you can distill your information, you can extract value, separate it and serve it up, while another group turned around and said no, no you can ferment it.
Perdono davvero pochissimo. Ora vorrei ricordaste quel risultato e lo metteste nel contesto di un altro gruppo di utenti tecnologici, un gruppo che è molto rispettato dalla società, che sono le persone coinvolte in multimedia-tasking.
Now I'd like you to remember that result, and put it in the context of another group of technology users, a group which is actually much revered by society, which are people that engage in multimedia-tasking.
La causa molecolare della fibrosi cistica era stata scoperta nel 1989 dal mio gruppo che, lavorando con un altro gruppo a Toronto, scoprì quale era la mutazione in quel gene particolare sul cromosoma 7.
Cystic fibrosis had its molecular cause discovered in 1989 by my group working with another group in Toronto, discovering what the mutation was in a particular gene on chromosome 7.
Un altro gruppo ha ricevuto un messaggio ambientale
Another group got an environmental message.
A un altro gruppo di soggetti, abbiamo detto, "Gli studenti e la facoltà vedranno le tue risposte".
To another group of subjects, we told them, "Students and faculty will see your answers."
Cosa peggiore, erano più interessati a stabilire una differenza tra il proprio gruppo e gli altri, perciò avrebbero rinunciato ai soldi per il proprio gruppo se in cambio potevano dare meno soldi a un altro gruppo.
Worse, they were actually most interested in establishing a difference between their group and other groups, so they would give up money for their own group if by doing so they could give the other group even less.
Ma c'è un altro gruppo di persone che voglio ringraziare: la famiglia.
But there's one other group I wanted to thank, and that's my family.
L'anno scorso, abbiamo portato gente dalle nostre sette province a parlare del cambiamento climatico in termini che a loro interessano, e quest'anno abbiamo portato anche un altro gruppo di Costaricani a parlare di energie rinnovabili.
Last year, we brought people from our seven provinces to talk about climate change in terms that matter to them, and we also brought this year another group of Costa Ricans to talk about renewable energy.
In modo simile, un altro gruppo trovò reazioni automatiche alla bellezza dentro i nostri centri del piacere.
Another group similarly found automatic responses to beauty within our pleasure centers.
Letteralmente, ci sono persone che vanno a scuola in Arkansas o nel Tennessee, che magari non hanno mai interagito positivamente e attivamente con qualcuno di un'altra parte del paese e di un altro gruppo razziale.
Literally there are people who might be in school in Arkansas or Tennessee and might never interact in a positive affirmative way with someone from another part of the country, or of another racial group.
Ecco un altro gruppo di esempi, tutti soffrono del problema dell'ultimo miglio.
Here I have a bunch of other examples, all suffer from the last mile problem.
potete andare in un altro gruppo, se non vi piace il vostro, ecc…
You can walk across to another group, if you don't like your group, etc.
Potete andare in un altro gruppo, imparare da loro, vedere cosa stanno facendo, tornare al vostro gruppo e rivendicarlo come vostro lavoro”.
You can go to another group, peer over their shoulders, see what they're doing, come back to you own group and claim it as your own work."
4.2136189937592s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There was another group, which was headed by this man, Nigel Farage, the one to the right of Trump. 